Comment transférer des actifs depuis un Coldcard vers Tangem
Cet article est disponible dans les langues suivantes :
- Avant de commencer
- Étape 1 : activez d’abord votre Tangem Wallet
- Étape 2 : récupérez votre nouvelle adresse de réception Tangem
- Étape 3 : vérifiez l’adresse deux fois
- Étape 4 : allumez votre appareil Coldcard
- Étape 5 : connectez Coldcard à un wallet coordinateur
- Étape 6 : créez et signez la transaction (PSBT)
- Étape 7 : diffusez la transaction sur la blockchain
- Étape 8 : effectuez d’abord une transaction test
- Étape 9 : transférez le solde restant
- Étape 10 : vérifiez le solde total dans Tangem
- Étape 11 : répétez pour chaque actif supplémentaire
- Étape 12 : sécurisez ou effacez l’appareil Coldcard
- Erreurs fréquentes à éviter
- Pourquoi transférer vers Tangem ?
Ce guide vous explique comment transférer vos actifs crypto d’un wallet Coldcard vers un Tangem Wallet. Lisez l’intégralité du guide avant de commencer. Ne sautez aucune étape.
Avant de commencer
Préparez les éléments suivants :
- Votre appareil Coldcard et son code PIN.
- Votre lot de cartes Tangem (2 ou 3 cartes) ou Tangem Ring.
- Un smartphone avec l’application Tangem installée.
- Un stylo et du papier pour noter les adresses.
- 30 à 60 minutes sans interruption.
Ne réalisez pas ce transfert dans un lieu public. N’utilisez pas d’ordinateur partagé ou public pour cette opération.
Étape 1 : activez d’abord votre Tangem Wallet
Activez vos cartes Tangem avant de transférer des fonds. Ouvrez l’application Tangem et suivez les étapes de configuration.
Tangem utilise une architecture à puce, sans seed phrase à noter. L’application génère et stocke votre clé privée directement sur la carte.
Vérifiez que l’activation est terminée. Contrôlez que toutes les cartes de votre lot affichent la même adresse wallet dans l’application.
Étape 2 : récupérez votre nouvelle adresse de réception Tangem
Ouvrez l’application Tangem. Sélectionnez l’actif à transférer, par exemple Bitcoin ou Ethereum.
Touchez « Recevoir ». L’application affiche une adresse wallet et un QR code.
Recopiez cette adresse à la main. Vérifiez chaque caractère avec l’écran de l’application.
Étape 3 : vérifiez l’adresse deux fois
Une erreur d’adresse entraîne une perte définitive des fonds. Contrôlez l’adresse deux fois avant d’envoyer des actifs.
Comparez les 4 premiers et 4 derniers caractères de l’adresse notée avec celle affichée dans l’application. Utilisez la fonction de scan QR code sur Coldcard si possible, plutôt que la saisie manuelle.
Étape 4 : allumez votre appareil Coldcard
Coldcard propose quatre modèles : Mk3, Mk4, Q et Mk5. La méthode d’allumage varie selon le modèle.
Mk3 and Mk4 : branchez l’appareil à une source d’alimentation avec un câble USB. L’appareil s’allume automatiquement dès qu’il reçoit du courant.
Q : insérez 3 piles AAA ou connectez un câble USB-C à une source d’alimentation. Maintenez le bouton d’alimentation en haut à gauche pendant une seconde complète. Le Q ne s’allume pas uniquement via USB : il faut appuyer sur le bouton.
Mk5 : connectez un câble USB-C à une source d’alimentation. Le Mk5 nécessite une alimentation USB-C continue et ne fonctionne pas sur piles.
Saisissez votre code PIN sur le clavier de l’appareil pour le déverrouiller. Vérifiez le témoin lumineux de connexion : vert pour une connexion normale, rouge pour un code PIN de contrainte ou factice. Arrêtez-vous et vérifiez si le voyant est rouge sans que vous ayez configuré de code de contrainte.
Étape 5 : connectez Coldcard à un wallet coordinateur
Coldcard ne diffuse pas de transactions lui-même. Il signe les transactions créées par un logiciel coordinateur, comme Sparrow Wallet ou Electrum.
Téléchargez Sparrow Wallet uniquement depuis sparrowwallet.com. Ne le téléchargez jamais depuis un site tiers ou une boutique d’applications.
Ouvrez Sparrow. Créez un nouveau wallet et sélectionnez Coldcard comme type d’appareil. Importez les informations de clé publique de votre Coldcard (fichier XPUB) via MicroSD card, câble USB, NFC ou QR code, selon votre modèle.
Cette étape crée un wallet en lecture seule dans Sparrow. Sparrow peut alors voir votre solde et préparer des transactions, mais ne peut pas déplacer de fonds sans la signature de votre Coldcard.
Étape 6 : créez et signez la transaction (PSBT)
Chaque transaction Coldcard suit 3 étapes : création, signature, diffusion. Le fichier qui transporte la transaction entre ces étapes s’appelle un PSBT.
Dans Sparrow, sélectionnez l’onglet Envoyer. Saisissez votre adresse de réception Tangem dans le champ « Payer à » et indiquez le montant.
Cliquez sur Créer la transaction, puis sur Finaliser la transaction pour la signature. Sparrow détient alors un PSBT non signé.
Transférez le PSBT vers votre Coldcard via l’une de ces méthodes :
- MicroSD card. Enregistrez le PSBT sur la carte depuis Sparrow. Insérez la carte dans Coldcard. Sélectionnez le fichier dans le menu Coldcard.
- QR code (Q model only). Cliquez sur Afficher QR dans Sparrow. Scannez le code avec la caméra du Coldcard Q.
- NFC (Mk4, Q, and Mk5 with NFC enabled). Approchez votre téléphone ou lecteur NFC de l’appareil pour transférer le fichier.
- USB cable. Connectez Coldcard directement à votre ordinateur. Cette méthode n’est « air-gapped » qu’en théorie : évitez-la pour des montants importants.
Sur l’écran Coldcard, vérifiez l’adresse de destination et le montant. Comparez chaque caractère de l’adresse avec votre note de l’étape 3.
Appuyez sur la touche validation pour signer. Appuyez sur la touche X pour annuler si un détail semble incorrect.
Étape 7 : diffusez la transaction sur la blockchain
Le Coldcard renvoie un PSBT signé via la même méthode que celle utilisée à l’envoi : MicroSD, QR, NFC ou USB.
Chargez le PSBT signé dans Sparrow. La barre de progression de signature se remplit pour confirmer la validité.
Cliquez sur Diffuser la transaction. Sparrow envoie la transaction sur le réseau Bitcoin.
Le statut de la transaction s’affiche comme non confirmée jusqu’à ce que les mineurs Bitcoin l’intègrent dans un bloc. La confirmation prend généralement 10 à 60 minutes, selon l’activité du réseau et les frais choisis.
Étape 8 : effectuez d’abord une transaction test
Envoyez d’abord un petit montant test, par exemple entre 10 $ et 20 $. Ne sautez pas cette étape, même si vous avez l’habitude des transferts crypto.
Répétez les étapes 6 et 7 pour le montant test. Attendez la confirmation de la transaction sur la blockchain.
Vérifiez dans l’application Tangem que les fonds sont bien arrivés. Confirmez que le montant correspond à ce que vous avez envoyé, moins les frais réseau.
Étape 9 : transférez le solde restant
Après confirmation de la transaction test, envoyez le solde restant. Reprenez le processus à partir de l’étape 6.
Renseignez la même adresse Tangem vérifiée. Contrôlez le montant et les frais réseau.
Signez la transaction sur l’appareil Coldcard. Attendez la confirmation sur la blockchain.
Étape 10 : vérifiez le solde total dans Tangem
Ouvrez l’application Tangem. Vérifiez le solde pour chaque actif transféré.
Comparez ce solde à celui d’origine sur Coldcard. Confirmez que les montants correspondent, hors frais réseau.
Étape 11 : répétez pour chaque actif supplémentaire
Coldcard peut contenir plusieurs actifs dans un même wallet. Répétez les étapes 2, 3 et 6 à 10 pour chaque actif séparément.
Ne regroupez pas plusieurs actifs dans une seule transaction. Transférez un type d’actif à la fois.
Étape 12 : sécurisez ou effacez l’appareil Coldcard
Après avoir confirmé que tous les fonds sont transférés, choisissez comment gérer l’appareil Coldcard.
Option A: Keep it as a backup. Stockez l’appareil dans un endroit sûr. Ne le connectez pas à Internet.
Option B: Wipe the device. Utilisez la fonction d’effacement de Coldcard pour supprimer la seed et les paramètres. Suivez les instructions du fabricant pour un effacement complet.
Erreurs fréquentes à éviter
- N’envoyez pas de fonds avant d’avoir activé votre Tangem Wallet.
- Ne sautez pas l’étape de la transaction test.
- N’entrez jamais une adresse wallet de mémoire. Copiez-la ou scannez-la toujours.
- Ne transférez pas tous les actifs en une seule transaction si le wallet contient plusieurs types d’actifs.
- Ne jetez pas la sauvegarde de la seed phrase Coldcard avant d’avoir confirmé l’arrivée de tous les fonds sur Tangem.
Pourquoi transférer vers Tangem ?
Tangem supprime la seed phrase du processus d’installation et de récupération. La clé privée reste sur la puce et n’entre jamais en contact avec un appareil connecté à Internet lors de la signature.
Le système de sauvegarde multi-cartes permet de récupérer l’accès avec une deuxième ou troisième carte. Cela élimine le risque de perte ou de détérioration d’une sauvegarde papier de seed phrase.