Tangem x Chia: resumen de Twitter Spaces

Introducción

Saung, Chia: Mi nombre es E-ming Saung. Soy director senior de producto en Chia Network. Tangem es una billetera de hardware que pronto admitirá XCH. Invitamos a su equipo para ayudar a la comunidad a entender qué obtiene al elegir una billetera tangible. Esto se relaciona con temas más amplios de autocustodia y seguridad, así que hablaremos un poco de eso, de la alianza entre Tangem y Chia y cómo surgió. Luego responderemos preguntas de Discord, Twitter y otros canales. Ahora le doy la palabra a Cameron para una breve presentación.

Cameron, Chia: Cameron Cooper. Ayudo a liderar producto en Chia. Estoy muy entusiasmado con la charla de hoy porque aborda temas clave que Chia busca resolver sobre autocustodia y seguridad de activos. Es un componente fundamental.

David, Tangem: Mi nombre es David. Soy embajador de marca en Tangem y entusiasta de las criptomonedas desde 2016. También creo contenido y estoy feliz de estar aquí para hacer preguntas y compartir comentarios, así como información sobre Tangem Wallet, el producto y la seguridad.

Andrey, Tangem: Mi nombre es Andrey. Soy uno de los desarrolladores de Tangem y estaré a cargo de la parte técnica de esta sesión.

¿Qué es la autocustodia?

S: Pongamos en contexto la autocustodia. Muchos sabemos por qué es importante, pero quizá Cameron pueda compartir su perspectiva sobre por qué es tan difícil lograrla y cómo Chia la aborda.

C: La autocustodia es uno de los temas que más tratamos en Chia. Es fundamental en el mundo cripto. Creemos que es esencial que las personas tengan autocustodia y control sobre sus activos digitales. Lograrlo es realmente complejo. Va mucho más allá de cómo gestionas tus activos y claves; incluye cuestiones como recuperación y clawback. Todo inicia con la gestión de claves. Hemos usado claves BLS implementadas tradicionalmente en software. No existían módulos de seguridad de hardware ni billeteras de hardware que soportaran BLS, y eso ha sido un gran dolor de cabeza para nosotros y la comunidad. Nos preguntan mucho cuándo llegará, así que estamos muy emocionados con el nuevo producto de Tangem porque resuelve uno de los problemas más inmediatos de la autocustodia: la gestión segura de claves. Es un elemento fundamental y estamos muy entusiasmados.

S: ¿Quieren agregar su perspectiva? Ustedes están muy involucrados en autocustodia y billeteras.

D: Totalmente. En Tangem, uno de nuestros principales objetivos es estar lo más cerca posible de la comunidad y de quienes nos ayudan a mejorar y usar nuestro producto. También nos gusta colaborar con nuevos proyectos blockchain y personas del ecosistema para ayudarlos con la autocustodia, como mencionaste. Es clave para la seguridad y para que cada quien haga lo que quiera con sus activos, sin imposiciones externas. Todos ven lo que pasa en el mercado ahora mismo. FTX fue un gran problema y Huobi podría ser el siguiente. Queremos hacerlo simple para nuestros usuarios y por eso estamos aquí hoy.

La alianza Tangem x Chia: impacto en la comunidad

S: Hablemos de cómo surgió esta alianza. Llevamos tiempo en conversaciones, pero ¿qué fue lo que realmente impulsó la colaboración y el soporte?

D: Contamos con un equipo de ventas y community managers muy calificados que buscan nuevos proyectos y productos interesantes. El detonante fue ver que Chia tiene una audiencia muy sólida y encontramos muchos puntos en común.

S: Gran parte del acercamiento a Tangem fue impulsado por el interés de la comunidad de Chia; ¡incluso podríamos decir que nos insistieron bastante! Tener una comunidad fuerte y comprometida fue clave para que la alianza avanzara. Gracias a todos por impulsar esa agenda y ayudarnos a llegar hasta aquí.

A: Sí, la idea principal de Tangem es que somos una empresa orientada al feedback. Escuchamos a la gente: cada email, tweet o comentario en YouTube se registra y categoriza. Periódicamente revisamos esos comentarios para decidir los próximos pasos. Cuanta más gente pide algo, más probable es que lo desarrollemos.

Un alineamiento de valores: descentralización y seguridad

S: El interés de la comunidad fue un gran motor. Al analizar la parte tecnológica, también encontramos mucho alineamiento. Que sus tarjetas ya admitan firmas facilitó el trabajo técnico para la alianza. Además, nuestras filosofías empresariales coinciden: Chia apuesta por el código abierto y la transparencia, y hablamos de autocustodia y seguridad de activos. Queremos que, si la empresa desaparece, todo pueda seguir funcionando. Hay mucho acuerdo en cómo abordamos esto y en asegurar que construimos productos y soluciones seguras, sin depender solo de la empresa. El éxito de la compañía no debe ser indispensable para el futuro de estos productos.

Andrey, Tangem: Nos preguntan mucho: ¿qué pasa si Tangem desaparece? La respuesta corta es: no pasa nada grave. Tus tarjetas seguirán funcionando, igual que la aplicación Tangem que usas para comunicarte con las billeteras. La app es casi totalmente open source, salvo algunas API keys. En el peor de los casos, puedes compilarla tú mismo o conseguir el APK de Android. El único componente cerrado es el firmware de las billeteras, por seguridad. Ha sido auditado por Kudelski Security, así que tampoco hay problemas ahí.

D: Agrego algo más. Lo mejor de Tangem, que descubrí como usuario e inversor cripto, es que el software es completamente open source. Cualquiera puede descargarlo de GitHub y revisarlo. Imagina lo que Ledger o Trezor podrían estar haciendo en segundo plano sin que lo sepamos. Nosotros somos 100% transparentes y damos a todos la oportunidad de inspeccionar nuestro software, disponible en GitHub. Es un punto crucial para nosotros: queremos ser transparentes y abiertos con usuarios, comunidad y clientes. Eso es Tangem.

A: Exacto. Si quieres ver cómo trabajamos, puedes ir a GitHub y revisar los merge requests de desarrollo de Chia.

¿Cómo podría ser la alianza Chia x Tangem?

S: Esperamos que la comunidad vea el alineamiento de filosofías. Esto es solo el inicio de lo que podemos hacer juntos. Hemos recibido preguntas sobre soporte para NFTs y tokens. Todo dependerá de la demanda de la comunidad. ¿Pueden contar cómo priorizan y qué características agregan a la billetera según la cadena que soportan? ¿Qué otras funciones de Chia podrían sumarse al roadmap de Tangem?

D: Una situación que me sorprendió fue cuando pedí al equipo técnico de Tangem una mejora: poder nombrar las billeteras dentro de la cuenta. Tengo cuatro hijas y tres de ellas tienen Tangem Wallet; no quería recordar etiquetas, sino ponerles nombre. En un par de días lo implementaron. Eso me impresionó mucho. Tangem y su equipo técnico están muy cerca de la comunidad y los clientes. Si tienen una idea o algo que mejorar, háganlo saber: el equipo está feliz de recibir feedback y mejorar el producto para que sea el mejor del mercado. Ahora mismo somos la billetera de hardware más simple para empezar. También queremos ser la más adoptada.

Poniendo la facilidad de uso primero

A: Hoy somos la billetera más fácil de usar. Si nos comparas con otras billeteras de hardware, la diferencia es abismal.

D: Recomiendo ver el canal de YouTube de Tangem. Hay un video que grabé en EE. UU. frente a un Walmart: le ofrezco a alguien una Tangem Wallet gratis y, si logra configurarla en menos de cuatro minutos, le doy 50 dólares en Bitcoin. Y lo hizo en menos de 3,5 minutos. Hice la misma prueba en Alemania. Es sorprendente ver que alguien sin experiencia previa en blockchain pudo configurar una solución no custodial en menos de cuatro minutos. Eso habla por sí solo.

S: Vi ese video y fue lo que nos llamó la atención. La simplicidad de las tarjetas Tangem es notable. Combinar eso con la seguridad es difícil de lograr. Personalmente tengo una y me encanta el formato tipo tarjeta de crédito, mucho más práctico que cargar un dispositivo tipo ladrillo.

Billetera de hardware sin frase semilla: ¿la clave para la adopción masiva?

S: Ahora responderemos preguntas de la comunidad recibidas por Discord y Twitter, además de solicitudes de oradores. La primera pregunta es: ¿cómo funciona el modelo de gestión de claves de Tangem?

A: Es muy sencillo. Las claves están dentro de las billeteras. No hay forma de extraerlas. Y como la billetera no usa frase semilla, no hay frase semilla. No puedes perder la clave privada. Recibes la billetera, la abres, la inicializas y creas las claves privadas, que quedan almacenadas en la tarjeta.

D: Imagina que alguien intenta estafarte: “Hola, soy empleado de Tangem, tenemos un problema con tu tarjeta, necesito tu clave privada o tu frase semilla”. Como dije, no usamos frases semilla. Puede sonar extraño que algo que aprendimos a hacer durante 13 años desaparezca. Como usuario de Tangem Wallet, no conozco la clave privada. Eso te pone en una excelente posición para protegerte de estafas. ¿La mejor forma de no revelar un secreto? No conocerlo. No puedes decirle a nadie tu frase semilla ni tu clave privada porque ni tú la sabes.

C: Me encanta este modelo y creo que es la mejor forma de hacer una billetera de hardware. Hay que evitar que las claves privadas puedan ser derivadas o expuestas. Hemos visto errores en otras billeteras de hardware y es un desastre. Una preocupación común es qué pasa si pierdes la tarjeta o la clave. Ahí es donde entran las soluciones avanzadas de autocustodia de Chia.
thoughts and design around advanced custody solutions come into play. You have coins that are controlled by this but also would have either a multi-sig to have backup keys or a built-in recovery spend path, which would include something like a time-locked recovery clawback mode. So you can have a less secure key that can recover your keys or your coins. I think it's absolutely right to have a hardware wallet where the private keys can never be exposed and then you just take advantage of advanced recovery options.

D: Uno de los grandes objetivos de Tangem es ser el puente entre 8 mil millones de personas y la blockchain. A todos los que estamos en cripto nos gustaría que más gente se sumara. Realmente, solo puedo hablar de blockchain con personas como ustedes; si lo menciono en el trabajo o con amigos, me miran raro. Facilitar la autocustodia es el paso más importante para sumar más gente al ecosistema.

S: De acuerdo. Es una barrera para la adopción masiva.

Cómo comprar Tangem Wallet y cómo funciona

Strangeloop, oyente: ¿Cómo puedo conseguir una en Estados Unidos?

D: Tenemos almacenes en todo el mundo. Puedes pedir la Tangem Card en nuestro sitio web. No olvides el código de descuento de Chia: es 15% menos. El envío tarda entre 3 y 10 días, según tu ubicación.

MELL⬣W, oyente: Soy nuevo en la red Chia. Tengo una pregunta para Tangem. Ya que compiten con otras billeteras de hardware, ¿dónde fabrican el lector del chip?

A: El chip es de Samsung. Es un chip de elemento seguro fabricado en Indonesia.

D: Tangem usa tecnología NFC de tu teléfono para conectarse a la tarjeta y obtener la firma que valida la transacción. Se requiere una separación entre el chip y el microprocesador, así que la Tangem Card no es un chip NFC común. Es un microprocesador EAL6+ que no permite extraer la clave privada. Incluso tu smartphone con la app de Tangem nunca conoce ni recibe la clave privada.

MELL⬣W: ¿Y cómo funciona la transacción al acercar la tarjeta?

D: Imagina una burbuja con tres partes: tu smartphone con la app, la tarjeta física con el microprocesador y el usuario. Con la app instalada, esta solicita una firma, luego acercas la tarjeta y se comunica que la firma está lista, es decir, la transacción está firmada. La tarjeta dice “soy la tarjeta correcta y puedes confiar en mí”. El nivel de confianza más alto es entre usuario y tarjeta; después está el smartphone.

La app en el smartphone tiene menor nivel de confianza que la tarjeta y el usuario. Así que lo que usuario y tarjeta comunican como firma es lo que sigue la app.

Protegiendo el chip: una mirada técnica

MELL⬣W: Entonces, tenemos un desacople con la tecnología NFC. Los lectores de chips deben almacenar información para firmar. ¿Qué harán para evitar escaneos RFID externos?

A: Antes de escanear la tarjeta y firmar la transacción, la tarjeta requiere que ingreses una contraseña que configuraste previamente.

MELL⬣W: ¿En la tarjeta misma?

A: Durante la activación inicial, creas las claves en la tarjeta y la proteges con una contraseña, así que si pierdes la tarjeta, quien la encuentre no podrá hacer nada sin esa contraseña. Si alguien intenta escanearla sin permiso, no podrá porque no conoce la contraseña. No es solo una etiqueta NFC: es una computadora completa miniaturizada en un chip de un milímetro.

MELL⬣W: Gracias. Revisaré más su sitio web.

A: Nuestro sitio tiene mucha información técnica.

D: También recomiendo seguir el canal oficial de Telegram de Tangem. No solo vendemos un producto: la educación es clave para nosotros. Tangem produce contenido de alta calidad sobre estos detalles técnicos y blockchain todo el tiempo.

Planes para la integración completa de Chia

Monkeyzoo, oyente: Puedo confirmar que pedí mi Tangem hace una semana y llegó hoy. La configuré mientras hablaban aquí en el espacio. Es muy fácil de usar, viene bien empacada y se ve genial. Solo que no encuentro Chia en la lista de activos y tokens. ¿Aún no está disponible?

A: La integración de la blockchain de Chia en la app aún está en proceso. Ya podemos generar la dirección de tu billetera y crear y enviar transacciones a la blockchain, que se confirman correctamente. Ahora falta la revisión de código, pruebas y quizá un beta público. Tenemos canales de Telegram para esto. Si quieres participar antes, puedes unirte al programa beta y recibir algo de Chia.

Monkeyzoo: Está genial. Espero probar los swaps.

Ahorra tiempo y dinero con WalletConnect y 1inch

Monkeyzoo: WalletConnect también está integrado. ¿Pueden explicar cómo funciona WalletConnect con los dispositivos?

A: Actualmente WalletConnect admite Ethereum y blockchains compatibles como Optimism y Avalanche. Te conectas a una app DeFi usando WalletConnect, que te envía una solicitud. Debes confirmarla acercando la tarjeta.

S: En Chia tenemos una implementación de WalletConnect y hemos hablado con Tangem para que la app pueda conectarse a otras dApps de Chia usando ese protocolo en el futuro.

D: Tangem también tiene conexión directa en la app con 1inch. Por ejemplo, puedes intercambiar Ethereum por USDT u otros tokens ERC-20 directamente en la app, sin enviar tus monedas a un exchange. Todo lo compatible con EVM se puede intercambiar en la app. Esto te ahorra mucho dinero si quieres retirar. También puedes comprar y vender criptomonedas en la app con Mercuryo. Andrey, creo que estamos trabajando en más opciones para entrar y salir de cripto, ¿cierto?

A: Sí. Por ahora usamos Mercuryo y MoonPay para entrada y salida. Buscamos más opciones para bajar las comisiones. Actualmente admitimos swaps on-chain y estamos explorando cross-chain, para intercambiar activos entre diferentes blockchains. También analizamos staking líquido.

XCH y CATs: ¿qué ofrece Chia?

S: Hablemos de lo que hoy admite Chia y sus activos. Actualmente se admite la moneda nativa, XCH. Otras funciones como offers y CATs (Chia Asset Tokens) están en discusión. ¿Pueden aclarar qué podría soportar Tangem en el futuro?

A: Por ahora solo se admite el token principal: la moneda nativa de Chia. Es nuestro estándar inicial. Luego, según el feedback de los usuarios, agregamos más funciones a las blockchains.

La Tangem card: tan segura como una caja fuerte suiza

Mayan $RuneRambo, oyente: Soy Markus, de Suiza. Mi primera pregunta para Tangem: ¿la tarjeta necesita una fuente de energía externa?

A: Funciona con tecnología NFC. Tu teléfono le da energía a través de la antena NFC. No tiene baterías ni necesita carga. Es muy simple: solo lleva el chip Samsung y la antena NFC de cobre.

D: Además, Tangem ofrece 25 años de garantía. Mira el mercado: ¿quién más da 25 años de garantía? Es increíble. Cuando vi la Tangem card pensé que ya no tenía que guardar mi Ledger en una caja metálica y tratarlo como un huevo. De hecho, lo congelé, le disparé con un calibre .22, le pasé una grúa de diez toneladas, lo metí en la lavadora y lo quemé con un soplete. Y la tarjeta sigue funcionando. Incluso le hice un agujero. La tengo aquí y sigue operativa. Es realmente impresionante.

Protección contra errores humanos

Ali Magga, oyente: Supongamos que tienes las Tangem cards, las escaneas y todo funciona, tienes backup y demás. Pero, semanas después, ya no puedes conectarla. Tangem es legítimo y la compraste en un canal oficial. La activas, transfieres tu dinero y de repente se bloquea. Sé que es responsabilidad del usuario cuidar la tarjeta física, pero ¿qué pasa si hay un fallo técnico? Tus fondos están seguros en la blockchain y nadie puede robarlos, pero la tarjeta falla. ¿Cuál es la solución?

A: En todos estos años hemos tenido muy pocas tarjetas defectuosas. Menos de diez casos, creo.

D: Incluso en esos casos, demostramos que fue error del usuario al dañar la tarjeta. Pero veamos: si compras un pack de tres tarjetas, al hacer la configuración, las tres son iguales. Si pierdes o rompes una, te quedan dos. Para firmar una transacción solo necesitas una. Para configurar la billetera en otro teléfono, necesitas una tarjeta y tu contraseña. Si pierdes la contraseña, puedes recuperarla con las tarjetas de respaldo. Así que la situación que describes no ocurre.

Si una de tus tres tarjetas se rompe, pierde o la roban, te quedan dos. Si pierdes otra, aún tienes una. En ese caso, pediría otro pack de tres, las configuras y transfieres los fondos de la tarjeta restante. En Tangem tenemos un control de calidad muy estricto. En nuestra planta principal hay un robot con un smartphone y una tarjeta: cada segundo mete y saca la tarjeta. Miles de transacciones firmadas y el teléfono se rompió antes que la tarjeta.

A: Creo que fueron decenas de miles.

C: También puedes confiar en configuraciones adicionales de custodia a nivel de chip, así que si alguna clave falla, tendrás opciones de recuperación.

D: Lo bueno de Tangem es su sencillez. No tiene muchos componentes electrónicos. Solo el microprocesador. Si recibes un lote defectuoso, ni siquiera podrías configurarlo. Entiendo la preocupación, pero si pierdes o rompes tu Ledger y no tienes tus frases semilla, estarías en la misma situación.

Spend bundles en Chia y el proceso de firma

Grant, oyente: Al pensar en usar la Tangem card, me interesaba sobre todo firmar spend bundles arbitrarios. ¿Están pensando en soportar algo más que eso, como primitives de Chia nativos en la tarjeta? ¿O la idea es que Tangem solo firme bytes arbitrarios con la clave adecuada?

A: La tarjeta solo firma bytes, eso es todo.

Grant, oyente: Hablaban de soportar algo más allá del token nativo.

A: ¿Primitives como tokens en vez de monedas nativas?

S: En Ethereum tienes ETH como moneda principal y luego 20 tokens compatibles. Tenemos un equivalente a ERC-20 llamado CATs o Chia Asset Tokens. Así que la pregunta es si admitirán más que firmas específicas de XCH.

A: Por ahora nos enfocamos en la moneda principal de Chia, pero implementar CAT tokens no será difícil.

S: Tangem no solo firma. La app también cumple funciones de billetera. Si la usas para otras monedas, puedes ver el balance de esos tokens o monedas. Así que ofrece más que solo capacidad de firma. Pero la tarjeta es la que firma y necesitas tenerla físicamente para firmar.

A: La tarjeta es muy simple en ese aspecto. Solo nos da las claves públicas para generar direcciones y firma lo que le pedimos. El resto —blockchains, transacciones y tokens— se gestiona en la app. Implementar CATs no será difícil.

Grant, oyente: Como integrador y alguien interesado en el ecosistema, me parece genial que construyan una billetera que permita todo esto con Chia y varios activos. Básicamente, la tarjeta gestiona claves públicas y privadas y firma bytes arbitrarios. Hay matices con Chia, porque BLS puede requerir varios tipos de firmas. ¿Cómo funcionará? Vi la documentación API, pero un spend bundle puede tener muchas monedas. ¿Habrá que limitar los tipos de spend bundles que se envían al dispositivo para asegurar que pueda encontrar la clave correcta?

A: La funcionalidad multi-sig es posible, pero en Tangem Wallet será una sola firma.

C: Básicamente, proveen firmas en respuesta a un mensaje. Ahora hacemos dos tipos de firma. Si entiendo bien, todo el mensaje —incluyendo el coin ID si se usa— lo calcula la billetera y luego solo se envía el mensaje a Tangem. Así pueden manejar spend bundles complejos desde la app. Deciden los mensajes a firmar y probablemente los envían uno por uno al dispositivo. Mencionaste derivaciones de clave, pero no sé si se admite o solo es una clave única.

¿Tangem tiene acceso a las claves?

Crypto Miner, oyente: Buen día o noche. Soy de Alemania y tengo una pregunta para el desarrollador de Tangem. ¿Tienen acceso a las claves privadas en la tarjeta o pueden exportarlas? En la comunidad cripto decimos ‘not your keys, not your coins’.

D: Tangem no tiene servidores ni conexión con tu billetera de hardware ni tu tarjeta. Lo que sucede en la tarjeta se queda en la tarjeta. Incluso si necesitas reiniciarla, debes usar la tarjeta misma. Nada puede salir de la tarjeta hacia la app ni a ningún otro lado. Incluso si pierdes las tres tarjetas, no hay forma de que Tangem recupere tu clave privada ni acceso a tus fondos.

Como entusiastas de blockchain, nos acostumbramos durante 13 años a que nuestras 12, 24 o hasta 25 palabras eran la única forma de autocustodia. Eso ya es obsoleto y limita la adopción de blockchain. Como dije antes, si no conoces tu frase semilla, no puedes compartirla con nadie. En Tangem lo hicimos muy seguro y fácil para los clientes. Ojalá te sumes y pruebes la autocustodia de forma más simple.

Configurando la billetera: entropía y generación de claves

Andrew, oyente: Una pregunta sobre la configuración. ¿Cuál es la fuente de entropía y generación de la clave privada? Cuando clonas, hay un set de tres y todas terminan siendo clones. ¿Cómo funciona ese proceso?

D: Durante la primera configuración, tomas tu primera tarjeta y la app envía una señal al microprocesador: “Por favor, genera tu clave privada”. La clave se genera en la tarjeta de forma independiente y, gracias al intercambio de claves Diffie–Hellman, se transfiere a la segunda y tercera tarjeta. Gracias al mecanismo de cifrado de 265 bits, el smartphone y la app no conocen la clave privada. Solo copian un paquete ciego a las otras tarjetas, así que las tres tienen la misma clave privada y contraseña.

A: Las tarjetas pueden establecer una conexión segura con un tercero no seguro: el smartphone. Esto se llama algoritmo Diffie–Hellman. No lo inventamos nosotros, solo lo implementamos y es ampliamente usado.

En cuanto a la entropía, el chip de la tarjeta tiene varios sensores, como de temperatura o presión atmosférica. Se usan en el generador de números aleatorios del hardware para crear tu frase semilla.

S: Gracias a todos. Sígannos en Twitter y únanse a nuestro Discord. También pueden contactar directamente al equipo de Tangem. Vean nuestro tweet fijado para obtener la Tangem card con 15% de descuento.