Folha de Recuperação

Atualizado 13/04/2026

Uma folha de recuperação é um documento físico utilizado para registar as informações necessárias para restaurar o acesso a uma carteira de criptomoeda. Na maioria dos casos, isto significa anotar uma frase semente, a cópia de segurança de 12 a 24 palavras que a carteira gera quando é configurada pela primeira vez. A folha é a última linha de defesa se um dispositivo de carteira for perdido, avariado ou roubado.

As folhas de recuperação também são chamadas fichas de backup, cartões de frase semente ou cartões de backup de carteira. O objetivo é o mesmo: um registo durável e offline das palavras que podem reconstruir uma carteira do zero em qualquer dispositivo compatível.

Como Funciona uma Folha de Recuperação

Quando cria uma carteira não custodial, ela gera uma frase semente, uma sequência de 12 a 24 palavras escolhidas aleatoriamente de uma lista padronizada de 2.048 palavras definida pelo padrão BIP39. A frase deriva matematicamente cada chave privada e endereço na carteira.

O processo de configuração funciona assim:

Uma nova carteira é criada num dispositivo de hardware, aplicação móvel ou extensão de browser
A carteira exibe a frase semente palavra por palavra
O utilizador escreve cada palavra, por ordem, na folha de recuperação
A maioria das carteiras pede ao utilizador para confirmar reintroduzindo palavras selecionadas
A folha é armazenada com segurança, offline e separadamente do dispositivo

Quando é necessária a restauração, o utilizador seleciona "restaurar carteira" num novo dispositivo, introduz as palavras na ordem correta, e a carteira reconstrói cada endereço e chave privada.

A folha em si não contém fundos nem se liga a nada.

Folha de Recuperação na Prática

Um utilizador configura uma carteira de hardware, anota a sua frase semente de 24 palavras no cartão incluído na caixa e armazena-a num cofre doméstico. Dois anos depois, o dispositivo deixa de funcionar.

Compra um novo dispositivo, seleciona "restaurar a partir da frase de recuperação," introduz as 24 palavras por ordem, e em segundos a carteira está de volta.

A alternativa: o mesmo utilizador nunca anotou a frase. O dispositivo falha. O fornecedor não tem registo. Os fundos perderam-se permanentemente.

A folha de recuperação não é uma cópia de segurança para o dispositivo. É uma cópia de segurança para a própria carteira.

Riscos e Conceções Erradas Comuns

Guardar a folha digitalmente. Tirar uma foto ou guardar numa app de notas expõe a frase a ataques informáticos e malware.
Guardar apenas uma cópia. Uma única folha num único local é uma catástrofe de distância da perda permanente. Guarde duas ou três cópias em locais físicos separados.
Anotá-la incorretamente. Palavras na ordem errada ou com erros ortográficos impedirão a restauração. Escreva devagar e confirme cada palavra.
Guardar a folha perto do dispositivo. A folha e o dispositivo nunca devem partilhar o mesmo local físico.
"O fornecedor da carteira guarda uma cópia." Nenhum fornecedor não custodial de reputação armazena a sua frase. Qualquer pedido de frase semente é uma fraude.
"Só preciso dela se algo correr mal." A folha de recuperação é necessária no momento em que a carteira é configurada.

Abordagem da Tangem

A Tangem remove por defeito a folha de recuperação da equação. As chaves privadas são geradas dentro do chip seguro do cartão e nunca o abandonam. Não há frase semente para anotar. A Tangem utiliza um conjunto de dois ou três cartões idênticos que partilham a mesma carteira. Perde um cartão, usa outro.

Perguntas Frequentes

O que devo escrever numa folha de recuperação?

A sua frase semente, as 12 a 24 palavras exibidas durante a configuração, em ordem exata. Numere cada palavra.

Quantas cópias devo guardar?

Pelo menos duas, em locais separados.

Qual é o formato mais durável?

O papel é o ponto de partida, mas queima. Uma placa metálica de aço inoxidável ou titânio oferece resistência ao fogo e à água.